一百年前，印度诗人泰戈尔在杭州各界欢迎会上提到在灵隐飞来峰上见过的两个传播佛教的印度大师雕像，他说：“我想这两个大师见到这样的湖山，也感到自然界到处都是一样，但是他们的本意，不是来玩赏湖山，是传导相互的爱，因此印度文化有许多到中国了。如同中国的几个大师，到印度去，也是同样的用意。这点真诚，是永远不会磨灭的。灵隐飞来峰极似印度灵鹫山，那石壁上的雕像亦可算一种爱的表示。”  “爱”与“真诚”点亮了展览主旨，契合杭州亚运会“心心相融，爱达未来”的口号，“飞来峰里的文化亚洲”展应运而生。展陈的现代书法篆刻作品中，不论是省文史馆馆员“嘤鸣友声、万世和平”“爱达未来”等书法篆刻作品，还是佛教高僧对“高僧取经”浮雕的题跋，无不体现“爱”这一主题。展览既是对中华文明包容万象之展呈，也是对杭州亚运会“爱达未来”的呼应。